27Mai
Christian Vachon
Polars

Une bombe nommée Borders de Don Winslow

« You don’t read these books ; you live in them”  – Janet Maslin, The New York Times, 17 février 2019

Un tsunami a frappé la planète littéraire anglo-saxonne cet hiver 2019, il a pour nom Borders, la conclusion explosive, comme on l’espérait, chez HarperCollins Publishers, de la trilogie « Cartel » de Don Winslow.   Nul ne pouvait imaginer timing aussi percutant, alors que la frontière (« the border ») est au cœur de l’actualité américaine, lorsqu’il débuta cette série quinze ans auparavant.

« If Dostoevsky slung dope, he might have written the fierce morality tale that Winslow began with The Power of the Dog” – Arizona Republic

La griffe du chien (The Power of the Dog) (disponible dans la collection “Points du Seuil), écrit en 2005, narre les trois décennies de service, de 1975 à 2004, sur la ligne de front, au Mexique, de la guerre à la drogue, de l’agent de la D.E.A. Art Keller.

Cartel (également disponible en « Points »), rédigé en 2015, nous plonge, entre 2010 et 2012,  dans un enfer, dans une lutte sans merci entre les cartels de Sinaloa et de Juarez.  Art Keller, le vétéran, exploitant les querelles, croit avoir détruit un monstre en liquidant un des seigneurs de la drogue Adan Barrera.  Il se trompe.  Il en crée de plus monstrueux.  Le tome suivant, et dernier, nous le révèle.

Le plus long conflit de l’histoire américaine, la guerre à la drogue, traverse maintenant de l’autre côté de la frontière dans Borders.  Le champ de bataille s’étend à Wall Street, où l’argent de la drogue se fait blanchir, à Washington où Art Keller, élevé, depuis le milieu des années 2010, aux plus hautes sphères de la hiérarchie de la D.E.A., entre en guerre avec son propre gouvernement.   L’administration actuelle, où trône un président mêlé, dans une carrière précédente, à de douteuses combines immobilières, semble faire lit commun avec des trafiquants que le fonctionnaire désire abattre.  Les ennemis sont partout.  No Borders, il n’y a plus de frontières.

Un portrait brutal, choquant, de plus de neuf cents pages, de l’Amérique moderne.  Du solide, du dévastateur confirment les critiques.  Don Winslow, acclame la revue Esquire, né un soir d’Halloween, à New York, en 1953, est « one of the best thriller writers on the planet”.  “A big, sprawling, ultimately stunning crime tableau” reliance Janet Maslin dans le New York Times.   Elle nous prévient,  préparez-vous à un voyage en enfer, à revivre Apocalypse Now :  « This is a book for dark, rudderless times, an immersion into fear and chaos”.

Va-t-il frapper bientôt le monde francophone ce tsunami Borders? Fort probablement à la fin de cette année. Une traduction française, La  frontière, est prévue, dès l’automne 2019, chez HarperCollins.

–          The Borders, Don Winslow, HarperCollins Publishers

Fermer

Service aux
institutions

T 418 692-1175, poste 2 F 418 692-1021 Courriel

Commandes
internet

Courriel

Événements littéraires,
publicité, dons et commandites

Courriel

Vieux-Québec

  • 1100, rue Saint-Jean
  • Québec (QC) Canada
  • G1R 1S5
T 418 694-9748 F 418 694-0209 Courriel

Heures d'ouverture

De janvier à mars

9 h 30 à 19 h du dimanche au mercredi
9 h 30 à 21 h du jeudi au samedi

D'avril à octobre

9 h 30 à 22 h tous les jours

Novembre et décembre

9 h 30 à 21 h du dimanche au mercredi
9 h 30 à 22 h du jeudi au samedi

Saint-Roch

  • 286, rue Saint-Joseph Est
  • Québec (QC) Canada
  • G1K 3A9
T 418 692-1175 F 418 692-1021 Courriel

Heures d'ouverture

Horaires habituels

9 h 30 à 18 h du samedi au mercredi
9 h 30 à 21 h du jeudi au vendredi

Juillet et août

9 h 30 à 19 h du dimanche au mercredi
9 h 30 à 21 h du jeudi au samedi

Décembre

9 h 30 à 18 h du dimanche au mardi
9 h 30 à 21 h du mercredi au samedi

Loretteville

  • 10885, Boulevard de l'Ormière
  • Québec (QC) Canada
  • G2B 3L5
Courriel

Heures d'ouverture

Horaires

30 minutes avant la première séance – Au début de la dernière séance

Programmation à retrouver ici

À propos

Fondée en 1972, la Librairie Pantoute, dont les deux succursales sont agréées, compte, au total, plus de 50000 titres en inventaire.  Elle est membre de l’Association des librairies du Québec (ALQ) et du regroupement des Librairies indépendantes du Québec (LIQ).

En 2012, elle célébre ses 40 ans d’existence. En 2014, la Librairie et Le Studio P deviennent la propriété de leurs employés qui se sont regroupés sous forme d’une corporation et d’une coopérative. La Librairie compte une trentaine d’employés.

Services

  • Service aux institutions

La Librairie Pantoute offre un service personnalisé, courtois, efficace et rapide aux institutions publiques et privées.

Service de commandes

– Suivi rigoureux de vos commandes et de votre budget
– Commandes spéciales (Europe et États-Unis)
– Réservations automatiques de séries BD
– Commandes en ligne de livres papier et numériques
– Livraison rapide et gratuite dans la région de la Capitale Nationale (des frais sont à prévoir pour le reste du Québec)

Service de recherches

– Recherches bibliographiques avancées
– Suggestions d’ouvrages selon vos besoins
– Envois de livres en consignation

Visites en librairie

– Nous vous accueillons en librairie ou dans notre salle de montre de la succursale Saint-Joseph
– Conseils de nos libraires spécialisés
– Présentations sur des thèmes ou des genres précis chez nous ou chez vous!

Institutions Hors-Québec

– Rabais de 15 % sur la plupart des livres
– Livraison rapide
– Service bilingue

Pour information.

  • Service aux particuliers

– Service-conseil personnalisé
– Commandes de livres et commandes européennes
– Recherches bibliographiques avancées
– Compte de fidélité

  • Commandes Internet

– Commandes en ligne de livres papier et numériques sur pantoute.leslibraires.ca

  • Événements littéraires

La Librairie croit que son rôle de diffuseur culturel auprès de la population est important. C’est pourquoi elle organise régulièrement des événements littéraires tels que des lancements de livres, des séances de signature et des causeries.

Pour information.

Inscrivez-vous à notre infolettre

Menu Rechercher
MamboMambo